Jean Lacornerie, directeur artistique et metteur en scène